Maybe tough guys don't dance, but in this clip from Road House Patrick Swayze (in his defining role as legendary bouncer Dalton) shows us that they do cry . . . at least when drawing knives from the carcasses of their murdered mentors.
And you know, really, who am I to say that if I found Sam Elliot laying across my bar with a knife stuck in his chest, I would react any differently?